See ヤンデレ on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "2005年頃初出か。病んでる + でれでれ。合成語の一種。" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "ツンデレ" }, { "word": "メンヘラ" }, { "word": "サイコパス" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 俗語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "相手に対して、独占欲や強迫観念を持ち、絆を保つために暴力の使用も厭わないキャラクター。多く、女の子で表現される。" ], "id": "ja-ヤンデレ-ja-noun-yFHqbeYf", "raw_tags": [ "主に日本のフィクション作品で" ], "tags": [ "slang" ] } ], "translations": [ { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "word": "يَانْدِرِي" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "yandere" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "я́ндере" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "yandere" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "tags": [ "singular" ], "word": "avundsjuk" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "病嬌" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "病娇" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "얀데레" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Yandere" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "Yandere" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "tags": [ "neuter" ], "word": "я́ндэрэ" } ], "word": "ヤンデレ" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞" ], "etymology_texts": [ "2005年頃初出か。病んでる + でれでれ。合成語の一種。" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "ツンデレ" }, { "word": "メンヘラ" }, { "word": "サイコパス" } ], "senses": [ { "categories": [ "日本語 俗語" ], "glosses": [ "相手に対して、独占欲や強迫観念を持ち、絆を保つために暴力の使用も厭わないキャラクター。多く、女の子で表現される。" ], "raw_tags": [ "主に日本のフィクション作品で" ], "tags": [ "slang" ] } ], "translations": [ { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "word": "يَانْدِرِي" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "yandere" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "я́ндере" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "yandere" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "tags": [ "singular" ], "word": "avundsjuk" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "tags": [ "Traditional Chinese" ], "word": "病嬌" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "tags": [ "Simplified Chinese" ], "word": "病娇" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "얀데레" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Yandere" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "Yandere" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "tags": [ "neuter" ], "word": "я́ндэрэ" } ], "word": "ヤンデレ" }
Download raw JSONL data for ヤンデレ meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.